世界贸易组织

G/TBT/N/VNM/254

2023-04-03

23-2313

技术性贸易壁垒

原文：英语

1.

通报成员：越南
如可能，列出涉及的地方政府名称(3.2条和7.2条)：

2.

负责机构：自然资源与环境部地址：No.10 Ton That Thuyet Street, Nam Tu Liem District Ha Noi, VietNam电话：(84-4) 37956868传真：(84-4) 38359221

网址：http://www.monre.gov.vn/wps/portal/Trangchu

3.

通报依据条款:
[X] 2.9.2
[ ] 2.10.1
[ ] 5.6.2
[ ] 5.7.1
[ ] 3.2
[ ] 7.2

通报依据的条款其他：

4.

覆盖的产品：受《蒙特利尔议定书》管制的消耗臭氧层物质(ODS)和温室气体

HS编码： ICS编码：

5.

通报标题：关于受管制物质的收集、运输、回收、再利用和处理的国家技术法规草案

语言：越南语 页 数 ：26页 链接地址：

6.

内容简述：
本技术法规草案应规范消耗臭氧层物质的收集、运输、储存、回收、再利用和处置，此类物质会产生消耗《蒙特利尔议定书》中用于制冷和空调设备(以下简称“设备”)的物质(简称“受管制物质”)的温室效应物质。自然资源与环境部部长于2022年1月7日发布的第01/2022/TT-BTN MT号通告中规定了受管制物质清单，该通告是关于实施《环境保护法》应对气候变化的指南。

本技术法规草案未对生产和安装中的安全问题做出要求。产品的设计、制造、组装和安装需符合公认的安全要求。

本技术法规草案将适用于参与收集、运输、储存、回收、再利用和处置受管制物质的机构、组织和个人。

7.

目标与理由：保护环境

8.

相关文件：2022年1月7日政府关于减少温室气体(GHG)排放和保护臭氧层的第06/2022/ND-CP号法令。2022年1月7日自然资源与环境部部长关于实施《环境保护法》应对气候变化的指南的第01/2022/TT-BTNMT号通告。《蒙特利尔议定书》下的《基加利修正案》。《蒙特利尔破坏臭氧层物质管制议定书》。AHRI700:2019:制冷剂规范。 TCVN 6739:2015:制冷剂——名称和安全分类。TCVN 7329-2003:制冷剂回收和/或循环利用设备的性能。TCVN 6104:2

9.

拟批准日期：2023年10月30日
拟生效日期：2023年12月15日

10.

意见反馈截止日期：自通报之日起60天

11.

文本可从以下机构得到：
[ ]国家通报机构

[ ]国家咨询点，或其他机构的联系地址、传真及电子邮件地址(如能提供)

气候变化局地址：No.10 Ton That Thuyet Street, Nam Tu Liem District Ha Noi, Viet Nam电话：(84-4) 37956868 (3241)传真：(84-4) 38223189电子邮箱：vietnamozone@monre.gov.vn、nguyendt.cuc@gmail.com

网址：http://www.dcc.gov.vn/

https://members.wto.org/crnattachments/2023/TBT/VNM/23 8694 00 x.pdf

1

通报英文表格

VNM254.docx